Wenn Sie ihn gesehen haben, dann rufen Sie uns an.
Ако мислите че сте я виждали, обадете се на: 1 -800-U-SQUEAL.
Als sie ihn gesehen haben, wollten sie den Film machen.
Филмът е направен по неговия образ...
Sie müssen ihn gesehen haben, Sir.
Вие трябва да сте го видял там, г-не.
Du musst ihn gesehen haben, Aaron, um zu verstehen, wovon ich spreche.
Аарон, трябва да го видиш, за да схванеш за какво ти говоря.
Er hat bemerkt, dass sie ihn gesehen haben als er Leonard vom Laster gestoßen hat.
Видял те е, че си го видял да бута Ленард от камиона?
Er ist noch in der Stadt, aber niemand will ihn gesehen haben.
Все още е в града, но източниците ми не знаят къде.
An dem Morgen, an dem Sie ihn gesehen haben, war er bei mir.
Дъруд беше идвал при мен онази сутрин, когато сте го видели.
Sie müssen 110 % ig sicher sein, dass Sie ihn gesehen haben.
Трябва да сте 110 процента сигурен, че това е човекът.
Hat Terry Ihnen nicht erzählt, das letzte Mal, als wir ihn gesehen haben, fuhr er mit einem Lastwagen davon... bis oben hin beladen mit meinen Ming-Vasen.
Тери не ти ли каза? Последния път, когато го видели, заминавал с камион, натоварен с вазите ми от династията Минг, а до него седяла сестра му.
Ich dachte du könntest ihn gesehen haben.
Мислех, че може да си го виждала.
Wenn Sie ihn gesehen haben oder irgendeine Information haben, wo er sich aufhält benachrichtigen sie mich augenblicklich...
Ако сте го видяли или имате информация за местонахождението му, моля да уведомите незабавно...
Wir glauben, dass wir ihn gesehen haben, in... einem Erwachsenenfilm.
Смятаме, че сме го виждали в... Във филм за възрастни.
Was war ihr erster Gedanke, als Sie ihn gesehen haben?
Какво си помислихте, като го видяхте?
Sie ist im Wagen, ihr müsst ihn gesehen haben.
В пикапа е. Минали сте покрай него.
Kein Ringgasriese, wie Sie ihn gesehen haben wollen.
Няма газов гигант, какъвто твърдиш, че си видяла.
Entschuldige, aber es wurde von vier von fünf Kritikern empfohlen, die nicht besoffen waren, als sie ihn gesehen haben.
Препоръчан е от 4 от 5 критика, които са го гледали трезви.
Ich sagte, ich könnte ihn gesehen haben.
Казах, че може да съм го видял.
Und das war das letzte Mal, dass Sie ihn gesehen haben?
И тогава го видяхте за последно?
Keller weiß nicht, dass wir ihn gesehen haben.
Келър не знае, че сме го видели.
Sie muss ihn gesehen haben. Kurz bevor es geschah.
Сигурно го е посетила точно преди нещастния случай.
Deswegen musst du ihn gesehen haben.
Затова трябва да си го виждал.
Und in der letzten Zeit wo wir ihn gesehen haben er immer wieder Medizinisches Kokain genommen hat durch schnupfen von Katzen Beruhigungsmittel.
И последния път в който го видяхме търсеше противодействие на медицински кокаин като смъркаше успокоителни за котки.
Wie konntest du ihn gesehen haben, wenn ihr in Philly wart?
Как така си го видяла, ако сте били във Фили?
Wenn er mit dem Zug kam, könnte der Stationsvorsteher ihn gesehen haben.
Ако момчето е дошло с влака, касиерът на гарата може да е видял с кого е било.
Hast du erwähnt, mit wem wir ihn gesehen haben?
Спомена ли с кого го видяхме да се среща?
Ich möchte, dass Sie bitte noch einmal höflich mit all denen sprechen, die ihn gesehen haben.
Искам да преслушате всички. Всеки един поотделно.
Wenn Sie ihn gesehen haben, oder irgendetwas über die Sache wissen, dann kontaktieren Sie bitte die Polizei von Seattle.
Ако сте го виждали или знаете нещо, моля свържете се с полицията в Сиатъл.
20:7 gleich seinem Kote vergeht er auf ewig; die ihn gesehen haben, sagen: Wo ist er?
20:7 той завинаги пропада, както мръсотиите му; които са го видели, ще кажат: де е той?
Ich denke, das sollte er nicht, denn ein Großteil des Filmes – ich weiß nicht, ob Sie ihn gesehen haben – aber ein Großteil des Filmes spielt in einer Botschaft, in der Männer und Frauen sich während der Geiselnahme verstecken.
Не мисля, че ще го издържи, защото голяма част от филма, не знам дали сте го гледали, но голяма част от филма се развива в това посолство, където мъже и жени се крият по време на криза.
Also nehme ich an, dass man das mit 20 oder so multiplizieren könnte, um auf die Zahl der Leute zu kommen, die ihn gesehen haben.
Така че предполагам, това може да се умножи по 20 или нещо за да получите броя на хората, които са я гледали.
so wird er doch zuletzt umkommen wie Kot, daß die, welche ihn gesehen haben, werden sagen: Wo ist er?
Пак той ще се изрине за винаги, както нечистотиите му; Ония, които са го гледали, ще кажат, Где е той?
1.1091320514679s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ако мислите че сте я виждали, обадете се на: 1 -800-U-SQUEAL. 